Guía completa de campos personalizados
Los campos personalizados te permiten personalizar mensajes y documentos insertando automáticamente datos ya guardados,
como el nombre de un contacto, el correo de un usuario asignado, la hora de una cita o el total de una factura. Cuando
se envía un mensaje o se genera un documento, cada campo de combinación se reemplaza con el valor correspondiente para
ese destinatario o registro específico. Esto ayuda a mantener la comunicación consistente y precisa en correos, mensajes
de texto, facturas, campañas y automatizaciones.
Nota sobre el formato de teléfono "raw" (sin formato): los campos de teléfono en formato raw eliminan espacios,
paréntesis y guiones. Este formato es especialmente útil cuando usas números de teléfono en enlaces, parámetros de
rastreo o formatos internacionales.
Campos personalizados de contacto
Estos campos toman información guardada en el registro del contacto. Se usan comúnmente en saludos, confirmaciones y
seguimientos personalizados.
Nombre Campo de combinación Ejemplo Nombre completo {{ contact.name }} Jane Smith Nombre {{contact.first_name}} Jane
Apellido {{contact.last_name}} Smith Correo electrónico {{contact.email}} jane@smith.com Teléfono {{contact.phone}}
(515) 555-2345 Teléfono (formato raw) {{contact.phone_raw}} +15155552345 Nombre de la empresa {{contact.company_name}}
Smith Plumbing Dirección completa {{contact.full_address}} 1234 W. Main St, Chicago, IL 60657 Dirección línea 1
{{contact.address1}} 1234 W. Main St Ciudad {{contact.city}} Chicago Estado/Región {{contact.state}} Illinois Código
postal {{contact.postal_code}} 60657 Zona horaria {{contact.timezone}} GMT-06:00 America/Chicago Fecha de nacimiento
{{contact.date_of_birth}} 3 ene, 1980 Origen {{contact.source}} Referido Sitio web {{contact.website}} www.ejemplo.com
ID del contacto {{ contact.id }} FZDn5mYlkZuCCQe5Bep8
Campos personalizados de usuario
Estos campos toman información sobre el usuario asignado (o remitente) relacionado con la actividad, conversación o
cita.
Los campos de combinación de usuario también se pueden usar en las experiencias posteriores a la reserva en calendarios,
incluyendo el mensaje de agradecimiento de la página de confirmación del calendario y el siguiente paso del embudo
después de una reserva, cuando la acción de redirección del elemento de calendario está configurada como "Ir al
siguiente paso".
Nombre Campo de combinación Ejemplo Nombre completo {{ user.name }} John Doe Nombre {{user.first_name}} John Apellido
{{user.last_name}} Doe Correo electrónico {{user.email}} john@doe.com Teléfono {{user.phone}} (333) 555-9876 Teléfono
(formato raw) {{user.phone_raw}} +13335559876 Firma de correo {{user.email_signature}} John Doejohn@doe.com
(333) 555-9876 Enlace de reserva {{user.calendar_link}} https://booking.ejemplo.com/schedule/john-doe Teléfono del
usuario en la cita (raw) {{appointment.user.phone_raw}} +13335559876 Número de llamadas externo
{{user.call_provider_phone_number}} (234) 555-9876 Número de llamadas externo (raw)
{{user.call_provider_phone_number_raw}} +12345559876
Importante: algunas cuentas pueden mostrar distintos nombres de campo para "número de llamadas externo" según la
configuración. Usa el selector de campos de combinación en tu editor para insertar el nombre exacto del campo disponible
en tu cuenta.
Campos personalizados de citas
Estos campos toman detalles de un registro de cita y se usan comúnmente en confirmaciones, recordatorios y mensajes de
reagendado.
Nombre Campo de combinación Ejemplo Título {{appointment.title}} Cita con Bob Fecha/hora de inicio
{{appointment.start_time}} mié, 5 nov, 2025 3:30 PM Solo fecha de inicio {{appointment.only_start_date}} 5 nov, 2025
Solo hora de inicio {{appointment.only_start_time}} 3:30 PM Fecha/hora de fin {{appointment.end_time}} mié, 5
nov, 2025 4:00 PM Solo fecha de fin {{appointment.only_end_date}} 5 nov, 2025 Solo hora de fin
{{appointment.only_end_time}} 4:00 PM Día de la semana {{appointment.day_of_week}} Lunes Número de mes
{{appointment.month}} 11 Zona horaria {{appointment.timezone}} CST Enlace de cancelación
{{appointment.cancellation_link}} https://booking.ejemplo.com/cancel?event_id=123 Enlace de reagendado
{{appointment.reschedule_link}} https://booking.ejemplo.com/reschedule?event_id=123 Ubicación de la reunión
{{appointment.meeting_location}} 123 W Main St, Chicago, IL 60657 Notas {{appointment.notes}} Esta es nuestra segunda
reunión. Enlace para agregar al calendario {{appointment.add_to_calendar}}
https://booking.ejemplo.com/add-to-calendar?event_id=123 Enlace de Google Calendar
{{appointment.add_to_google_calendar}} https://booking.ejemplo.com/google/calendar/add-event/calendarid Enlace iCal/ICS
{{appointment.add_to_ical}} https://booking.ejemplo.com/get-ics?event_id=123 Repeticiones recurrentes
{{appointment.recurring.repeats}} 0 Veces a repetir {{appointment.recurring.times_to_repeat}} 1 Nombre del usuario
asignado {{ appointment.user.name }} John Doe Correo del usuario asignado {{appointment.user.email}} john@doe.com
Teléfono del usuario asignado {{appointment.user.phone}} (333) 555-9876 Teléfono del usuario asignado (raw)
{{appointment.user.phone_raw}} +13335559876 Firma del usuario asignado {{appointment.user.email_signature}} John
Doejohn@doe.com
Campos personalizados de calendarios
Estos campos toman detalles del calendario asociado al evento.
Nombre Campo de combinación Ejemplo Nombre del calendario {{ calendar.name }} Calendario de Servicios de Jardinería
Campos personalizados de campañas
Estos campos apoyan eventos de campañas programadas y variables de tiempo.
Nombre Campo de combinación Ejemplo Fecha/hora del evento {{campaign.event_date_time}} 5 nov, 2025 3:30 PM Fecha del
evento {{campaign.event_date}} 5 nov, 2025 Hora del evento {{campaign.event_time}} 3:30 PM
Campos personalizados de mensajes
Estos campos son útiles cuando se hace referencia al contenido de un mensaje dentro de una automatización.
Nombre Campo de combinación Ejemplo Cuerpo del mensaje {{message.body}} Hola, solo un recordatorio rápido de nuestra
llamada de mañana en la mañana. Asunto del mensaje {{message.subject}} Recordatorio de reunión
Campos personalizados de tu cuenta
Estos campos toman detalles de la cuenta o el negocio, usados para branding, recibos e identidad comercial estándar.
Nombre Campo de combinación Ejemplo Nombre de la cuenta {{ location.name }} WidgetWorks Dirección completa
{{location.full_address}} 555 Oak St, Tampa, FL 33602 Dirección línea 1 {{location.address}} 555 Oak St Ciudad
{{location.city}} Tampa Estado/Región {{location.state}} Florida País {{location.country}} US Código postal
{{location.postal_code}} 33602 Correo electrónico {{location.email}} nombre@dominio.com Teléfono {{location.phone}}
(333) 555-3344 Teléfono (formato raw) {{location.phone_raw}} +13335553344 Sitio web {{location.website}}
miurldesitio.com URL del logo {{location.logo_url}} https://files.ejemplo.com/logo.png Nombre del propietario
{{location_owner.first_name}} Lisa Apellido del propietario {{location_owner.last_name}} White Correo del propietario
{{location_owner.email}} lisa@white.com ID de la cuenta {{ location.id }} DP4mTqaz7L9XpweFvRjC
Campos personalizados de fecha y hora actuales
Estos campos insertan los valores de tiempo actuales en el momento en que se genera el mensaje.
Nombre Campo de combinación Ejemplo Segundo {{right_now.second}} 9 Minuto {{right_now.minute}} 10 Hora (24h)
{{right_now.hour}} 14 Hora (AM/PM) {{right_now.hour_ampm}} 2 AM/PM {{right_now.ampm}} PM Día de la semana
{{right_now.day_of_week}} Martes Nombre del mes {{right_now.month_name}} Noviembre Día {{right_now.day}} 4 Mes (número)
{{right_now.month}} 11 Año {{right_now.year}} 2025 Fecha (MM/DD/AAAA) {{right_now.middle_endian_date}} 11/4/2025 Fecha
(DD/MM/AAAA) {{right_now.little_endian_date}} 4/11/2025
Campos personalizados de atribución
Estos campos apoyan el rastreo de datos vinculados a la primera y más reciente fuente de atribución de un contacto. Los
valores suelen venir de parámetros de rastreo incluidos en los enlaces.
Primera atribución
Nombre Campo de combinación Ejemplo Fuente de sesión {{contact.attributionSource.sessionSource}} Referido URL de
aterrizaje {{contact.attributionSource.url}} https://ejemplo.com/form?utm_source=ads Campaña
{{contact.attributionSource.campaign}} venta_otono Fuente UTM {{contact.attributionSource.utmSource}} ads Medio UTM
{{contact.attributionSource.utmMedium}} banner Contenido UTM {{contact.attributionSource.utmContent}} ad12 Referente
{{contact.attributionSource.referrer}} https://referente.ejemplo.com ID de campaña
{{contact.attributionSource.campaignId}} 23849260571384729 ID de clic de anuncio {{contact.attributionSource.clickId}}
ABC123XYZ Palabra clave UTM {{contact.attributionSource.utmKeyword}} tenis_para_correr Tipo de coincidencia UTM
{{contact.attributionSource.utmMatchType}} exacta ID de grupo de anuncios {{contact.attributionSource.adGroupId}} 123456
ID de anuncio {{contact.attributionSource.adId}} 78910
Última atribución
Nombre Campo de combinación Ejemplo Fuente de sesión {{contact.lastAttributionSource.sessionSource}} Referido URL de
aterrizaje {{contact.lastAttributionSource.url}} https://ejemplo.com/form?utm_source=ads Campaña
{{contact.lastAttributionSource.campaign}} venta_navidad Fuente UTM {{contact.lastAttributionSource.utmSource}} ads
Medio UTM {{contact.lastAttributionSource.utmMedium}} banner Contenido UTM {{contact.lastAttributionSource.utmContent}}
ad18 Referente {{contact.lastAttributionSource.referrer}} https://referente.ejemplo.com ID de campaña
{{contact.lastAttributionSource.campaignId}} 23850176293047583 ID de clic de anuncio
{{contact.lastAttributionSource.clickId}} XYZ789ABC Campaña UTM {{contact.lastAttributionSource.utmCampaign}}
venta_liquidacion Palabra clave UTM {{contact.lastAttributionSource.utmKeyword}} reparacion_hvac Tipo de coincidencia
UTM {{contact.lastAttributionSource.utmMatchType}} amplia ID de grupo de anuncios
{{contact.lastAttributionSource.adGroupId}} 654321 ID de anuncio {{contact.lastAttributionSource.adId}} 10987
Importante: algunas cuentas pueden mostrar campos de atribución específicos del proveedor. Para una plantilla de mensaje
segura para white label, usa el selector de campos de combinación para insertar el nombre exacto de los campos de "ID de
clic" disponibles en tu cuenta, y evita incluir nombres de proveedores en el texto que los rodea.
Campos personalizados de facturas
Estos campos toman valores de los registros de factura y suelen usarse en facturas, recibos, confirmaciones de pago y
recordatorios.
Nombre Campo de combinación Ejemplo Nombre de la factura {{ invoice.name }} Contrato de Consultoría Número de factura
{{invoice.number}} 43255 Fecha de emisión {{invoice.issue_date}} 2025-04-05 Fecha de vencimiento
{{invoice.due_date}} 2025-10-05 Subtotal {{invoice.sub_total}} $500.00 Monto del descuento {{invoice.discount_amount}}
$50.00 Monto del impuesto {{invoice.tax_amount}} $25.00 Monto total {{invoice.total_amount}} $475.00 Título de la
factura {{invoice.title}} Factura de Consultoría Enlace de la factura {{invoice.url}}
https://pay.ejemplo.com/invoice/abc123
Detalles de la empresa
Nombre Campo de combinación Ejemplo Nombre de la empresa {{ invoice.company.name }} Test Solutions Teléfono de la
empresa {{invoice.company.phone}} (888) 555-9876 Dirección de la empresa {{invoice.company.address}} 1234 Maple St
Ciudad de la empresa {{invoice.company.city}} Milwaukee Estado de la empresa {{invoice.company.state}} Wisconsin País de
la empresa {{invoice.company.country}} US Sitio web de la empresa {{invoice.company.website}} www.ejemplo.com URL del
logo de la empresa {{invoice.company.logo}} https://files.ejemplo.com/logo.png
Detalles del cliente
Nombre Campo de combinación Ejemplo Nombre del cliente {{ invoice.customer.name }} Tom Taylor Nombre del cliente
{{invoice.customer.first_name}} Tom Apellido del cliente {{invoice.customer.last_name}} Taylor Teléfono del cliente
{{invoice.customer.phone}} (222) 555-3456 Correo del cliente {{invoice.customer.email}} tom@taylor.com Empresa del
cliente {{invoice.customer.company}} Taylor Construction Dirección del cliente {{invoice.customer.address}} 3333 N. Main
St Ciudad del cliente {{invoice.customer.city}} Chicago Estado del cliente {{invoice.customer.state}} Illinois Código
postal del cliente {{invoice.customer.postal_code}} 60657
Detalles del remitente
Nombre Campo de combinación Ejemplo Nombre del remitente {{ invoice.sender.name }} Bob Brown Correo del remitente
{{invoice.sender.email}} bob@brown.com
Información de la tarjeta
Nombre Campo de combinación Ejemplo Marca de la tarjeta {{invoice.card.brand}} Visa Últimos 4 dígitos
{{invoice.card.last4}} 7654
Campos personalizados de cursos
Estos campos apoyan el contenido de cursos o lecciones al enviar mensajes de inscripción o relacionados con el
contenido.
Nombre Campo de combinación Ejemplo Título de la categoría {{courses.categoryTitle}} Primeros pasos en tejido Título del
producto {{courses.productTitle}} Fundamentos del tejido Título de la publicación {{courses.postTitle}} Los mejores
tipos de estambre
Campos personalizados [ara reservas de servicios
Estos campos toman detalles de un registro de reserva de servicio, incluyendo horario, precio e información del usuario
asignado.
Nombre Campo de combinación Ejemplo Título {{servicebooking.title}} Corte de cabello para hombre Hora de inicio
{{servicebooking.start_time}} 3:30 PM Hora de fin {{servicebooking.end_time}} 4:30 PM Fecha de inicio
{{servicebooking.start_date}} 6 de marzo, 2026 Fecha de fin {{servicebooking.only_end_date}} 7 de marzo, 2026 Solo hora
de fin {{servicebooking.only_end_time}} 4:30 PM Día de la semana {{servicebooking.day_of_week}} Lunes Mes (número)
{{servicebooking.month}} 3 Nombre del mes {{servicebooking.month_name}} Marzo Zona horaria {{servicebooking.timezone}}
CST Precio total {{servicebooking.total_price}} $55 Ubicación de la reunión {{servicebooking.meeting_location}} 123 Main
St, Chicago, IL 60657 Nombre de la ubicación de la reunión {{servicebooking.meeting_location_name}} Silla 4 Enlace de
reagendado {{servicebooking.reschedule_link}} https://booking.ejemplo.com/reschedule?booking_id=123 Enlace de
cancelación {{servicebooking.cancellation_link}} https://booking.ejemplo.com/cancel?booking_id=123
Artículos de servicio y usuario asignado
Nombre Campo de combinación Ejemplo Nombre del servicio {{ this.name }} Corte de cabello - Regular Precio del servicio
{{this.price}} $125 Duración del servicio {{this.duration}} 45 min Fecha de inicio del servicio
{{this.only_start_date}} 6 de marzo, 2026 Hora de inicio del servicio {{this.only_start_time}} 4:30 PM Zona horaria del
servicio {{this.timezone}} GMT-06:00 America/Chicago Nombre del complemento {{this.addonName}} Coloración de cabello
Precio del complemento {{this.addonPrice}} $25 Duración del complemento {{this.addonDuration}} 15 min Cantidad del
complemento {{this.addonQuantity}} 1 Nombre del usuario asignado {{ this.user.name }} Jane Smith Correo del usuario
asignado {{this.user.email}} jane@smith.com Teléfono del usuario asignado {{this.user.phone}} (515) 555-2345 Teléfono
del usuario asignado (raw) {{this.user.phone_raw}} +15155552345 Firma del usuario asignado {{this.user.email_signature}}
Jane Smithjane@smith.com
Valores predeterminados o de respaldo para campos vacíos
Algunos campos de combinación pueden aparecer vacíos si falta la información guardada. Cuando un campo de combinación no
tiene valor, se puede reemplazar con un valor de respaldo. Esto ayuda a mantener los mensajes legibles y evita saludos
con espacios en blanco incómodos.
El valor de respaldo se puede configurar dando clic en la etiqueta de valor personalizado dentro del editor de correo.
Image 1
Campos personalizados para Agentes de IA de Voz
Los campos de combinación de IA de Voz, también llamados valores personalizados en los prompts de IA de Voz, permiten
que tu agente de voz con IA personalice las llamadas telefónicas usando información que ya está guardada en Leadway.
Estos valores pueden traer detalles de contacto, empresa, cita, calendario, cuenta o ubicación cuando están disponibles
en el contexto de la llamada.
La IA de Voz es compatible con valores personalizados en los prompts del agente y en los campos de mensaje soportados.
Usa el selector de valores personalizados dentro del constructor de IA de Voz cuando agregues información dinámica a un
prompt.
Tipo de campo Ejemplo de campo de combinación Ejemplo de uso Nombre del contacto {{contact.first_name}} "Hola
{{contact.first_name}}, gracias por llamar." Nombre completo del contacto {{contact.name}} "Veo que tu nombre es {{
contact.name }}." Correo del contacto {{contact.email}} "Tenemos tu correo registrado como {{contact.email}}." Teléfono
del contacto {{contact.phone}} "¿Sigue siendo {{contact.phone}} el mejor número para contactarte?" Nombre de la empresa
{{company.name}} "Veo que llamas de parte de {{ company.name }}." Nombre de la cuenta {{location.name}} "Gracias por
llamar a {{ location.name }}." Teléfono de la cuenta {{location.phone}} "También puedes contactarnos al
{{location.phone}}." Correo de la cuenta {{location.email}} "Nuestro equipo puede darle seguimiento desde
{{location.email}}." Hora de inicio de la cita {{appointment.start_time}} "Tu cita está programada para
{{appointment.start_time}}." Nombre del calendario {{calendar.name}} "Esta cita está reservada en el calendario {{
calendar.name }}."
Importante: los campos de combinación disponibles pueden variar según el campo del prompt de IA de Voz, la dirección de
la llamada, el registro del contacto, el contexto de la cita y los datos disponibles en la cuenta. Si falta un valor en
el registro, el campo de combinación puede aparecer vacío durante la conversación.
Para instrucciones de configuración, consulta la guía sobre cómo usar valores personalizados en los prompts de Agentes
de IA de Voz.
Campos personalizaddos para la IA de Conversaciones
Los campos de combinación de la IA de Conversaciones ayudan a los agentes de IA a personalizar conversaciones
automatizadas usando la información disponible de contacto, empresa, ubicación y otros datos compatibles de Leadway.
Estos valores son útiles al configurar prompts del bot, objetivos del bot (Bot Goals), respuestas generadas por IA y
acciones soportadas de la IA de Conversaciones.
Usa el selector de valores personalizados al agregar campos de combinación dentro de la IA de Conversaciones. Esto ayuda
a asegurar que el valor seleccionado sea compatible con esa parte de la configuración del bot.
Tipo de campo Ejemplo de campo de combinación Ejemplo de uso Nombre del contacto {{contact.first_name}} "Hola
{{contact.first_name}}, ¿en qué puedo ayudarte hoy?" Nombre completo del contacto {{contact.name}} "Gracias, {{
contact.name }}. Puedo ayudarte con eso." Correo del contacto {{contact.email}} "Tengo tu correo registrado como
{{contact.email}}." Teléfono del contacto {{contact.phone}} "¿Es {{contact.phone}} el mejor número para darte
seguimiento?" Nombre de la empresa {{company.name}} "Veo que esto está relacionado con {{ company.name }}." Correo de la
empresa {{company.email}} "Tenemos registrado el correo de la empresa como {{company.email}}." Teléfono de la empresa
{{company.phone}} "El teléfono de la empresa registrado es {{company.phone}}." Nombre de la cuenta {{location.name}}
"Estás conversando con {{ location.name }}." Correo de la cuenta {{location.email}} "Nuestro equipo puede darle
seguimiento desde {{location.email}}." Teléfono de la cuenta {{location.phone}} "También puedes contactarnos al
{{location.phone}}."
Los objetivos del bot (Bot Goals) de la IA de Conversaciones incluyen configuraciones de prompts, acciones y
herramientas de prueba que ayudan a definir cómo se comunica y responde el agente de IA. Después de agregar campos de
combinación, prueba la respuesta del bot para confirmar que los valores correctos se completan antes de activar el bot
para conversaciones en vivo.
Importante: la disponibilidad de los campos de combinación puede depender del área de la IA de Conversaciones que estés
editando, el canal seleccionado, la configuración del bot y si existen los datos relacionados de contacto, empresa o
cuenta. Si un campo no tiene datos guardados, el valor puede aparecer vacío.
Para instrucciones de configuración, consulta las guías sobre los objetivos del bot (Bot Goals) de la IA de
Conversaciones y cómo funciona el bot de la IA de Conversaciones.
Preguntas frecuentes
P: ¿Qué pasa si un campo de combinación no tiene valor?
El campo de combinación normalmente se reemplaza con un espacio en blanco, lo que puede dejar incompleta una oración
(por ejemplo, "Hola ,").
P: ¿Cuál es la diferencia entre un campo de teléfono estándar y uno en formato raw?
El formato raw de teléfono elimina caracteres como paréntesis y guiones, y suele ser mejor para enlaces, parámetros de
rastreo y formatos internacionales.
P: ¿Se pueden usar campos de combinación en facturas y mensajes relacionados con pagos?
Sí. Los campos de combinación pueden insertar números de factura, totales, fechas de vencimiento, datos del cliente y
enlaces.
P: ¿Por qué veo campos de combinación distintos a los de otra cuenta?
Los campos de combinación disponibles pueden variar según las herramientas habilitadas, la configuración y el tipo de
registro que estés editando.
P: ¿Cómo puedo evitar saludos incompletos cuando falta el nombre?
Usa bloques de contenido condicional para que se muestre un saludo cuando el nombre exista y otro distinto cuando no
exista.
¿Necesitas ayuda?
Si los campos de combinación no se están completando como esperabas, confirma que el registro contenga la información
necesaria (como un nombre, correo u hora de cita). Para problemas de plantillas o automatizaciones, verifica que se haya
insertado el campo de combinación correcto desde el selector de campos de combinación y que el mensaje se esté enviando
desde el contexto esperado (contacto, cita, factura o reserva).
Si aún necesitas ayuda, usa las opciones de ayuda dentro de la app disponibles en tu cuenta e incluye el nombre del
campo de combinación, dónde se está usando y un ejemplo del resultado que estás viendo.